enfrde+44 1534 741305 info@stbreladescollege.co.uk
enfrde+44 1534 741305 info@stbreladescollege.co.uk

Datenschutzregelung

Wie wir Ihre Daten online schützen

Mit dieser Datenschutzregelung wird festgelegt, wie das St Brelade’s College Auskünfte, die Sie uns erteilen, wenn Sie diese Website nutzen, verwendet und schützt. Das St Brelade’s College legt Wert darauf, dass Ihre Daten gesichert sind. Bitten wir Sie um Angaben, mit denen Sie bei Nutzung dieser Website identifiziert werden können, können Sie sicher sein, dass das nur in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzregelung geschieht. Bei einem Update dieser Seite kann es sein, dass das St Brelade’s College diese Regelung von Zeit zu Zeit leicht abändert. Sie sollten daher regelmäßig nachschauen, ob Sie mit diesen Änderungen einverstanden sind. Vorliegende Regelung tritt ab dem 25. Mai 2018 in Kraft.

Was wir sammeln

Wir sammeln folgende Informationen:

  • Name und Kontaktinformation, darunter die E-Mail-Adresse
  • Demographische Daten wie Postleitzahl, Vorlieben und Interessen
  • Sonstige Informationen, die für Kundenbefragungen und/oder Angebote relevant sein können

Wie wir die gesammelten Informationen nutzen

Wir benötigen diese Informationen, um Ihre Bedürfnisse besser zu verstehen und Ihnen einen besseren Service bieten zu können, insbesondere aus folgenden Gründen:

  • Zur internen Dokumentation.
  • Wir nutzen die Informationen zur Verbesserung unserer Produkte und unseres Service.
  • Zeitweise werden wir E-Mails senden, in denen wir Sie über neue Produkte, Angebote und Weiteres informieren, von dem wir denken, dass es für Sie interessant sein könnte.

Sicherheit

Wir legen Wert darauf, dass Ihre Angaben sicher sind. Um unautorisierten Zugang oder Sichtbarkeit zu vermeiden, haben wir physische, elektronische und verwaltungstechnische Maßnahmen getroffen, um die Informationen, die wir online erhalten, abzusichern und zu schützen.

Wie wir Cookies verwenden

Ein Cookie ist eine kleine Datei, die sich auf die Festplatte Ihres Computers setzen möchte. Wenn Sie dem zustimmen, wird die Datei hinzugefügt. Das Cookie hilft dann dabei, den Datenverkehr zu analysieren oder teilt mit, wenn Sie eine bestimmte Seite besuchen. Die Web-Anwendung kann sich Ihren Bedürfnissen, Vorlieben und Abneigungen anpassen, indem sie Informationen zu Ihren Präferenzen sammelt und speichert. Wir nutzen Traffic-Log-Cookies, um genutzte Websites zu identifizieren. Das hilft uns dabei, Daten zur Webnutzung zu analysieren und unsere Website zu verbessern, indem wir sie an die Bedürfnisse unserer Kunden anpassen. Wir nutzen diese Informationen nur zu statistischen Zwecken, danach werden sie aus unserem System gelöscht. Insgesamt helfen uns die Cookies, Ihnen eine verbesserte Website bieten zu können, indem sie uns ermöglichen zu erkennen, welche Webseiten Sie für nützlich halten und welche weniger. Ein Cookie verschafft uns keinerlei Zugriff auf Ihren Computer und liefert uns keine Informationen über Sie, abgesehen von den Auskünften, die Sie uns explizit erteilen. Es steht Ihnen frei, Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen. Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie können jedoch Ihren Browser so einstellen, dass er Cookies ablehnt, wenn Sie das vorziehen. Das kann bedeuten, dass Sie unsere Website nicht in vollem Umfang nutzen können.

Links zu anderen Websites

Unsere Website bietet möglicherweise Links zu anderen interessanten Websites. Wir möchten Sie jedoch darauf hinweisen, dass, sobald Sie unsere Seite verlassen und jenen Link aufsuchen, wir keine Kontrolle über die entsprechende Website haben. Wir können in dem Fall keine Verantwortung für die Sicherheit und den Datenschutz jedweder Information übernehmen, die Sie bei dem Besuch solcher Seiten geben. Die entsprechenden Seiten fallen nicht unter vorliegende Datenschutzregelung. Lassen Sie daher Vorsicht walten, und schauen Sie sich die Datenschutzregelung der fraglichen Website an.

Kontrolle über ihre persönlichen Angaben

Sie möchten vielleicht das Sammeln oder den Gebrauch Ihrer persönlichen Angaben auf folgende Weise einschränken:

  • Jedes Mal, wenn Sie darum gebeten werden, auf dieser Website ein Formular auszufüllen, achten Sie bitte auf das Kästchen, indem Sie angeben können, ob Sie zustimmen, dass Ihre Angaben zu Marketing-Zwecken verwendet werden.
  • Haben Sie zugestimmt, dass Ihre Angaben zu direkten Marketing-Zwecken verwendet werden, können Sie jederzeit von dieser Zustimmung zurücktreten, indem Sie sich an uns wenden.

Wir werden Ihre Angaben nicht an Dritte verkaufen, vermitteln oder vermieten, es sei denn, wir haben Ihre ausdrückliche Zustimmung oder werden von Gesetzes wegen dazu verpflichtet. Wir verwenden Ihre persönlichen Angaben, um Ihnen Informationen über Dritte zuzusenden, die für Sie interessant sein könnten, wenn Sie dies wünschen. Möchten Sie die Details der persönlichen Informationen, die wir über Sie gespeichert habe, erfahren, können Sie diese gemäß General Data Protection Regulation (GDPR) anfordern. Möchten Sie einen Ausdruck Ihrer Informationen, wenden Sie sich bitte an uns. Sollte Ihrer Meinung nach irgendeine Information, die wir über Sie haben, falsch oder unvollständig sein, schreiben Sie uns bitte, oder senden Sie uns schnellstmöglich eine Mail. Wir werden unverzüglich jede falsche Information korrigieren.

Reisedokumente

Für alle Besucher auf Jersey ist ein Reisepass erforderlich. Überprüfen Sie, ob Ihr Reisepass noch für die Reisedauer gültig ist.

Besucher, die über Großbritannien nach Jersey kommen, benötigen ab April 2025 eine elektronische Reisegenehmigung (ETA). Besucher, die direkt aus der EU nach Jersey kommen benötigen bis Ende 2025 keine ETA.

Überprüfen Sie die Reisebedingungen mit Ihrem Reisebüro oder Ihrer Fluggesellschaft /dem Fährunternehmen.

Zahlungsbedingungen

Nach der Buchungsbestätigung ist eine Anzahlung in Höhe von 200£ zu leisten. Die restlichen Kursgebühren sind spätestens vier Wochen vor Kursbeginn zu entrichten. Das St Brelade‘s College behält sich das Recht vor, Schüler abzuweisen, wenn die Kursgebühren nicht bezahlt wurden.

STORNOGEBÜHR

Mehr als 22 Tage vor Reiseantritt: Anzahlung von 200£
8 - 21 Tage vor Reiseantritt: Kosten für eine Woche (Unterrichtsgebühr & Kosten für die Unterbringung in der Gastfamilie / Residenz) + 200£ Anzahlung
1 - 7 Tage vor Reiseantritt: Gebühr in voller Höhe zu zahlen (Unterrichtsgebühr & Kosten für die Unterbringung in der Gastfamilie / Residenz)

Für Privatunterkünfte fallen gesonderte Stornogebühren an. Bitte beachten Sie die individuellen Hotelbedingungen.

Die Rückerstattung der Kursgebühr erfolgt in GBP auf dieselbe Karte oder dasselbe Konto, die/das für die ursprüngliche Zahlung verwendet wurde. Das St Brelade's College übernimmt keine Verantwortung für eine Differenz des erhaltenen Endbetrags aufgrund von Änderungen des zugrunde liegenden Wechselkurses.

VERSICHERUNG

Wir empfehlen den Schülern dringend, bei Reisebuchung eine Versicherung abzuschließen. Sie sollte folgende Risiken abdecken: krankheitsbedingter (z. B. wegen Covid-19) Reiserücktritt des Schülers vor der Abreise oder Abbruch der Reise, die Unkosten einer medizinischen Behandlung, Rücktransport und den Verlust persönlicher Gegenstände. Bei einigen Anbietern kann eine Sonderversicherung für Sprachkursteilnehmer abgeschlossen werden.

SCHÜLER MIT VISUM

Die Schüler müssen mindestens 25% als Anzahlung leisten und den Restbetrag bis mindestens vier Wochen vor ihrer Ankunft überweisen. Sollte das Konsulat kein Visum erteilen, die Buchung daher erfolglos sein, wird die Anzahlung minus 100£ Bearbeitungsgebühr rückerstattet.

Documents d’identité pour le voyage

Un passeport est requis pour tous les visiteurs de Jersey. Vous devez vous assurer que votre passeport sera valide durant la totalité de votre voyage.

Les visiteurs venant à Jersey via le Royaume-Uni auront besoin d’une Electronic Travel Authorisation/ETA (autorisation de voyage électronique) à partir d’avril 2025. Les visiteurs venant directement à Jersey depuis l’UE n’auront pas besoin d’ETA avant la fin de 2025.

Vous devez vérifier les conditions de voyage auprès de votre agent de voyage ou de votre compagnie aérienne/opérateur de ferry.

Conditions de paiement

Une fois que votre cours a été validé, vous aurez besoin d'effectuer un premier versement de 200£. Au moins 4 semaines avant le début du cours, vous devrez payer le montant restant. St Brelade’s College se réserve le droit de refuser de fournir les prestations (cours, logement, activités) à l’étudiant si les frais scolaire n’ont pas été réglés complètement.

FRAIS D’ANNULATION

Avis de 22 jours ou plus : 200£ d’acompte
8 - 21 jours de préavis : 1 semaine (frais de cours et famille d’accueil/résidence) + 200£ d’acompte
1 - 7 jours de préavis : Montant total des frais à payer (frais de cours et famille d’accueil/résidence)

Des frais d’annulations indépendants s’appliquent aux logements privés.

Les remboursements des frais des cours sont effectués en GBP sur la même carte ou le même compte que celui utilisé pour effectuer le paiement initial. St Brelade’s College décline toute responsabilité en cas de différence dans le montant final reçu en raison des variations du taux de change sous-jacent.

ASSURANCE

Nous conseillons vivement aux étudiants de souscrire une assurance au moment de la réservation du voyage. Cela devrait assurer une couverture dans le cas où l’étudiant doit annuler la formation avant le départ ou pendant son séjour en raison de facteurs tels que la maladie (par exemple, Covid-19), les frais médicaux d’urgence, les frais de voyage et les effets personnels, etc. Une assurance spéciale pour les séjours linguistiques peut être souscrite auprès de certaines compagnies d’assurance.

VISAS ÉTUDIANTS

Les étudiants doivent payer en amont un acompte de 25%, puis le solde restant au moins 4 semaines avant l’arrivée. Dans l’éventualité où le dossier serait annulé, une partie de l’acompte serait remboursée, déduisant une somme 100£ de frais administratifs.

Travel documentation

A passport is required for all visitors to Jersey. You should ensure there is sufficient validity on your passport to cover your trip.

Visitors coming to Jersey via UK will need an Electronic Travel Authorisation (ETA) from April 2025. Visitors coming directly to Jersey from the E.U. will not need an ETA until late 2025.

You should check the travel requirements with your travel agent or airline / ferry operator.

Payment terms & conditions

Once your course has been confirmed you will need to pay a deposit of £200. At least 4 weeks before the course starts you will need to pay the remainder of the course fee. St Brelade’s College reserves the right to refuse to provide services to students if the course fees have not been paid.

CANCELLATION FEE

22+ days notice: £200 deposit
8 – 21 days notice: 1 week (tuition & homestay/residence fees) + £200 deposit
1 – 7 days notice: Full fee payable (tuition & homestay/residence fees)

Separate cancellation fees apply to private accommodation. Please refer to the individual hotel terms.

Course fee refunds are made in £GBP to the same card or account used to make the original payment. St Brelade's College accepts no responsibility for any difference in the final amount received due to changes in the underlying exchange rate.

INSURANCE

We strongly advise students to take out insurance at the time of booking the trip. This should ensure cover if the student needs to cancel the course before departure or during their stay due to factors such as illness (e.g. Covid-19), emergency medical expenses, travel costs and personal belongings etc. Special insurance for language course students can be purchased from some insurance providers.

VISA STUDENTS

Students must pay at least 25% deposit in advance and the balance at least 4 weeks before arrival. In the event that the application is unsuccessful the deposit is returned less a £100 administration fee.

Process for reporting a concern